Tudo cortado!
Tute tranĉita!
Fully cut!
340 peças em aproximadamente 10 horas de trabalho.
Mas essa não é a quantidade final de peças. Outras ainda serão produzidas. Por quê? - você deve estar se perguntando. Sim, de fato, essa é a parte mais importante deste quebra-cabeça: as sobreposições que fazem o "nó" da serpente.
Então, mãos à obra! (Uma sutil sensação de que isso vai quebrar a minha cabeça!!)
340 pecoj tranĉitaj dum ĉirkaŭ 10 horoj da laboro.
Tamen tiu ne estas la fina kvanto da pecoj. Aliaj ankoraŭ estos produktataj. Kial? - vi certe vin demandas. Jes, fakte, tiu estas la plej grava parto de tiu ĉi puzlo: la kruĉlokoj el kiuj konsistas la serpenta "nodo".
Do, laboru mi! (Subtilan senton pri cerbumo kiun tio okazigos en mi!!)
340 pieces were cut in approximately 10 hours.
But that is not the final number of pieces. Others will be produced. Why? - you might be asking. Yes, indeed, the puzzle still lacks its most important feature: the overlappings that make the snake tangle into a knot.
So let’s get to work! (With a subtle feeling that this endeavor will definitely puzzle me!!)
- Manuel Martin Teba kaj 4 aliaj ŝatas ĉi tion.
- Manuel Martin Teba kaj 2 aliaj ŝatas ĉi tion.
Comments
2 homoj ŝatas tion.
Nenhum comentário:
Postar um comentário